Union Street. Citizen office at lower left.
Another article about the flood from the Connecticut Library
http://www.cslib.org/flood1955.htm